Palabras clave
cuidados intensivos
cribado
intubación intratraqueal
atención de enfermería
enfermería en rehabilitación
Categorías
Cómo citar
Citações
Dimensions
Resumen
Introducción: La disfagia postextubación afecta a un porcentaje importante de pacientes. Sin embargo, no se realiza un cribado sistemático, lo que contribuye a una escasa concienciación del problema y predispone a las complicaciones. La sistematización del abordaje de estos pacientes comienza con el uso de herramientas de cribado fiables y sensibles.
Metodología: Revisión sistemática de la literatura guiada por los principios del Cochrane Screening and Diagnostic Test Methods Group y Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses. Se consultaron las bases de datos Medline, Cochrane Library, Scielo, Science Direct y CINAHL. Además, se realizó una búsqueda en la literatura gris. Los criterios de inclusión se definieron como estudios de validación de instrumentos de cribado para pacientes tras una intubación prolongada (más de 48 horas).
Resultados: Se revisaron 7043 artículos, de los cuales se seleccionaron siete para su lectura completa, y sólo uno cumplió los criterios de inclusión.
Discusión: Sólo se ha identificado un instrumento para esta población específica, que muestra una buena fiabilidad interobservador. Sin embargo, la sensibilidad, al ser del 81%, significa que parte de estos pacientes no serán identificados como disfágicos, lo que tendrá repercusiones negativas. Este instrumento fue validado con una evaluación clínica, lo que muestra una limitación en la interpretación de sus resultados.
Conclusión: No existe una versión en portugués de este instrumento, lo que dificulta la elaboración de orientaciones que sistematicen el abordaje terapéutico para estes pacientes. Abogamos por su traducción y validación con una prueba de referencia en el contexto nacional.
Citas
Kempker JA, Abril MK, Chen Y, Kramer MR, Waller LA, Martin GS. The epidemiology of respiratory failure in the United States 2002-2017: A serial cross-sectional study. Crit care Expl [Internet]. 2020 [cited 2022 May 3]; 2:e0128. Disponível em: https://doi.org/10.1097/CCE.0000000000000128
Intensive Care National Audit Research Centre. ICNARC report on COVID-19 in critical care: England, Wales and Northern Ireland 8 april 2022 [Internet]. London: Intensive Care National Audit Research Centre, 2022 [cited 2022 May 3]. Disponível em: https://www.icnarc.org/DataServices/Attachments/Download/d7890b82-5fb7-ec11-913d-00505601089b
McIntre M, Doeltgen S, Dalton N, Koppa M, ChimundaT. Pos-extubation dysphagia incidence in critically ill patients: A systematic review and meta-analysis. Aust Crit Care [Internet]. 2021[cited 2022 May 2]; 34(1): 67-75. Disponível em: https://doi.org/10.101016/j.aucc.2020.05.008
Laguna LB, Marcos-Neira P, Zurbano IM, Marco EM, Guisasola CP, Soria CD, Martí PR. Dysphagia and mechanical ventilation in SARS-COV-2 pneumonia: It’s real. Clin Nutr [Internet]. 2021[cited 2022 May 3]; 23:S0261-5614(21)00527-6. Disponivel em https://doi.org/10.1016/j.clnu.2021.11.018
Oliveira AC, Friche AA, Salomão MS, Bougo GC, Vicente LC. Predictive factos for oropharyngeal dysphagia after prolonged orotracheal intubation. Braz J Otorhinolaryngol [Internet]. 2018[cited 2022 May 4]; 84:722-8. Disponivel em: https://doi.org/10.1016/j.bjorl.2017.08.010
Schefold JC, Berger D, Zürcher P, Lensch M, Perren A, Jakob S, et al. Dysphagia in mechanically ventilated ICU patients /DYnAMICS): A prospective observational trial. Crit Care Med [Internet].2017[cited 2022 May 3]; 45(12):2061-2069. Disponivel em: https://doi.org/10.1097/CCM.0000000000002765
Brodsky MB, Huang M, Shanholtz C, Mendez-Tellez PA, Palmer JB, Colantuoni E, Needham DM. Recovery from dysphagia symptoms after oral endotracheal intubation in acute respiratory distress syndrome survivors a 5-year longitudinal study. Ann Am Thorac Soc [Internet].2017[cited 2022 May 3]; 14(3): 376-383. Disponivel em: https://doi.org/10.1513/AnnalsATS.201606-455OC
Perren A, Zürcher P, Schefold JC. Clinical approaches to assess post-extubation dysphagia (PED) in the critically ill. Dysphagia [Internet]. 2019[cited 2022 May 3]; 34(4):475-486. Disponivel em: https://doi.org/10.1007/s00455-019-09977-w
Zuercker P, Moret CS, Dziewas R, Schefold JC. Dysphagia in the intensive care unit: epidemiology, mechanisms, and clinical management. Critical Care [Internet]. 2019[cited 2022 May 5]; 23:103. Disponivel em: https://doi.org/10.1186/s13054-019-2400-2
van Snippenburg W, Kröner A, Flim M, Hofhuis J, Buise M, Hemler R et al. Awareness and management of dysphagia in Dutch intensive care units: A nationwide survey. Dysphagia [Internet]. 2019[cited 2022 May 5]; 34(2):220-228. Disponivel em: https://doi.org/10.1007/s00455-018-9930-7
Deeks JJ, Bossuyt PM, Gatsonis C (editors), Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Diagnostic Test Accuracy Version 1.0.0. [Internet]. The Cochrane Collaboration, 2013[cited 2022 April 28]. Disponível em: http://srdta.cochrane.org/
Page MJ, McKenzie JE, Bossuyt PM, Boutron I, Hoffmann TC, Mulrow CD, et al. The PRISMA 2020 statement: an updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ [Internet]. 2021[cited 2022 April 20]; 372:n71. Disponivel em: https://doi.org/10.1136/bmj.n71
Considine J, Shaban RZ, Fry M, Curtis K. Evidence based emergency nursing: Designing a research question and searching the literature. Int Emerg Nurs [Internet]. 2017[cited 2022 April 15]; 32:78-82. Disponivel em: https://doi.org/10.1016/j.ienj.2017.02.001
Whiting PF, Rutjes AW, Westwood ME, Mallett S, Deeks JJ, Reitsma JB, Leeflang MM, Sterne JA, Bossuyt PM; QUADAS-2 Group. QUADAS-2: a revised tool for the quality assessment of diagnostic accuracy studies. Ann Intern Med [Internet]. 2011[cited 2022 April 30]; 155(8):529-36. Disponivel em: https://doi.org/10.7326/0003-4819-155-8-201110180-00009
Johnson KL, Speirs L, Mitchell A, Przybyl H, Anderson D, Manos B, Schaenzer AT, Winchester K. Validation of a Postextubation Dysphagia Screening Tool for Patients After Prolonged Endotracheal Intubation. Am J Crit Care [Internet]. 2018[cited 2022 April 20]; 27(2):89-96. Disponivel em: https://doi.org/10.4037/ajcc2018483
Teuschl Y, Trapl M, Ratajczak P, Matz K, Dachenhausen A, Brainin M. Systematic dysphagia screening and dietary modifications to reduce stroke-associated pneumonia rates in a stroke-unit. PLoS One[Internet]. 2018[cited 2022 May 9]; 13(2):e0192142. Disponivel em: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0192142
Spronk PE, Spronk LEJ, Egerod I, McGaughey J, McRae J, Rose L, Brodsky MB; DICE study investigators. Dysphagia in Intensive Care Evaluation (DICE): An International Cross-Sectional Survey. Dysphagia [Internet]. [cited 2022 May 9]. Disponivel em: https://doi.org/10.1007/s00455-021-10389-y. Epub ahead of print.
Garon BR, Sierzant T, Ormiston C. Silent aspiration: results of 2,000 video fluoroscopic evaluations. J Neurosci Nurs [Internet]. 2009[cited 2022 May 8]; 41(4):178-85 Disponivel em: https://doi.org/10.1097/JNN.0b013e3181aaaade
Marin S, Serra-Prat M, Ortega O, Clavé P. Healthcare-related cost of oropharyngeal dysphagia and its complications pneumonia and malnutrition after stroke: a systematic review. BMJ Open [Internet]. 2020 [cited 2022 May 10]; 10(8):e031629. Disponivel em: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2019-031629
Oliveira IJ, Rodrigues Couto G, Moreira A, Gonçalves C, Marques M, Lopes Ferreira P. The portuguese version of the gugging swallowing screen: results from its application. Rev. Mill [Internet]. 2021[cited 2022 May 16]; 2(16):93-101. Disponivel em: https://doi.org/10.29352/mill0216.24585
Trevethan R. Sensitivity, Specificity, and Predictive Values: Foundations, Pliabilities, and Pitfalls in Research and Practice. Front Public Health [Internet]. 2017[cited 2022 May 16]; 5:307. Disponível em: http://dx.doi.org/10.3389/fpubh.2017.00307
Christensen M, Trapl M. Development of a modified swallowing screening tool to manage post-extubation dysphagia. Nurs Crit Care [Internet]. 2018[cited 2022 May 16]; 23(2):102-107. Disponivel em: https://doi.org/10.1111/nicc.12333
McHugh ML. Interrater reliability: the kappa statistic. Biochem Med [Internet]. 2012[cited 2022 May 17]; 22(3):276-82. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3900052/
Oliveira I, J, Couto G, R, Santos R, V, Campolargo A, M, Lima C, Ferreira P, L: Best Practice Recommendations for Dysphagia Management in Stroke Patients: A Consensus from a Portuguese Expert Panel. Port J Public Health [Internet].2021[cited 2022 May 18]; 39:145-162. Disponivel em: https://doi.org/10.1159/000520505
Ferreira FF, Fernandes LV, Oliveira I de J. Prevalência da disfagia em idosos institucionalizados. Rev Port Enf Reab. 2022[cited 2022 May 18]. Disponível em: https://doi.org/10.33194/rper.2022.218. [EPub ahead of print]
Azevedo P, Gomes B, Pereira J, Carvalho F, Ferreira S, Pires A, et al. Functional dependence at discharge from the intensive care unit: relevance for rehabilitation nursing. Revista de Enfermagem Referência [Internet]. 2019[cited 2022 May 18]; IV Série(No 20):37–46. Disponivel em: http://dx.doi.org/10.12707/RIV18084
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2023 Revista Portuguesa de Enfermería de Rehabilitación
Descargas
| Consultas del resumen | 562 |
|---|
| PDF (Português (Portugal)) | 473 |
|---|
| PDF (English) | 54 |
|---|