Resumen
Introducción: La creciente franja de edad avanzada de la población portuguesa sufre una disminución de algunas capacidades físicas y cognitivas como pérdida de fuerza muscular, disminución de la coordinación sensoriomotora y, en consecuencia, deterioro del equilibrio estático y dinámico. Esto, unido al deseo de la sociedad de cuidar a estas personas en casa el mayor tiempo posible, otorga una enorme importancia a la figura del cuidador informal y sus necesidades educativas.
Objetivo: Evaluar la contribución de un programa de capacitación aplicado por Especialistas en Enfermería de Rehabilitación a cuidadores informales en el abordaje del equilibrio corporal en la persona dependiente en el contexto domiciliario.
Metodología: Estudio cuasi-experimental de un solo grupo con observación antes y después de un programa de entrenamiento, en el contexto de visitas domiciliarias, dividido en 6 sesiones. La muestra fue no probabilística y por conveniencia. Incluyó 10 cuidadores informales y la respectiva persona dependiente cuidada. Los instrumentos de recolección de datos fueron ficha sociodemográfica, historia clínica informatizada del usuario, grilla observación preparada para al efeto, Test de Tinetti e Índice de Barthel.
Resultados: Se pudo comprobar que después de la intervención los cuidadores informales demostraron dominio de los conocimientos teóricos y prácticos transmitidos, y las personas dependentes mostraron ganancias medias significativas en equilibrio y autonomía.
Conclusión: Las personas con alto grado de dependencia pueden beneficiarse de los cuidados básicos relacionados con el equilibrio estático sentado en casa a través de la capacitación del respectivo cuidador informal, lo que se refleja en ganancias en su equilibrio y autonomía.
Citas
Direção-Geral da Saúde [Internet]. 2006 [cited 2021 Nov 2]. p. 4. Available from: https://www.dgs.pt/documentos-e-publicacoes/programa-nacional-para-a-saude-das-pessoas-idosas.aspx
Instituto Nacional de Estatística. Estatísticas de Saúde - 2019. 2021 [cited 2021 Oct 31];1–74. Available from: https://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_publicacoes&PUBLICACOESpub_boui=257483090&PUBLICACOESmodo=2
Assembleia da República. Lei n.o 100/2019, de 6 de setembro [Internet]. Diário da República, 1a serie no171; Sep 6, 2019 p. 3–16. Available from: https://data.dre.pt/eli/lei/100/2019/09/06/p/dre/pt/html
Bento M da CS da SC. Contributos para a definição de um modelo organizacional dos cuidados às pessoas dependentes no autocuidado e seus cuidadores, em contexto domiciliário?: estudo realizado nas ECCI do ACES do Baixo Mondengo. 2021.
Nascimento M de M. Queda em adultos idosos: considerações sobre a regulação do equilíbrio, estratégias posturais e exercício físico. Geriatr Gerontol Aging [Internet]. 2019 [cited 2022 Jan 5];13(2):103–10. Available from: http://www.ggaging.com/export-pdf/534/v13n2a08.pdf
Tinetti ME. Clinical practice. Preventing falls in elderly persons. N Engl J Med [Internet]. 2003 Jan 2;348(1):42–9. Available from: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=ccm&AN=106699538&lang=pt-br&site=ehost-live
Romero DH, Stelmach GE. Changes in postural control with aging and Parkinson’s disease. IEEE Eng Med Biol Mag Q Mag Eng Med Biol Soc. 2003;22(2):27–31.
Benjuya N, Melzer I, Kaplanski J. Aging-induced shifts from a reliance on sensory input to muscle cocontraction during balanced standing. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2004 Feb;59(2):166–71.
Prieto TE, Myklebust JB, Hoffmann RG, Lovett EG, Myklebust BM. Measures of postural steadiness: differences between healthy young and elderly adults. IEEE Trans Biomed Eng. 1996 Sep;43(9):956–66.
Toubarro F. Cuidados de enfermagem de reabilitação à pessoa ao longo da vida. In Lusodidacta; 2016. Available from: https://books.google.pt/books?id=CAvstAEACAAJ
Garcia S, Cunha M, Mendes E, Preto L, Novo A. IMPACTO DE UM TREINO PROPRIOCETIVO NA CAPACIDADE FUNCIONAL DOS IDOSOS. Rev Port Enferm Reabil [Internet]. 2019 Jun 28;2(1 SE-Artigo):102–7. Available from: https://rper.aper.pt/index.php/rper/article/view/134
Walston JD. Frailty - UpToDate [Internet]. 2021 [cited 2022 Jan 10]. Available from: https://www.uptodate.com/contents/frailty?search=sindroma de fragilidade&source=search_result&selectedTitle=1~150&usage_type=default&display_rank=1
Martins J, Albuquerque G, Nascimento E, Barra D, Souza W, Pacheco W. Necessities of education in the health of elderly in-house caregivers. Texto Context Enferm [Internet]. 2007 Apr;16(2):254–62. Available from: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=ccm&AN=106200692&lang=pt-br&site=ehost-live
Silva M. Que intervenções do Enfermeiro de Reabilitação capacitam o cuidador informal para a continuidade dos cuidados, ao idoso com AVC, na comunidade? Que Interv do Enferm Reabil Capacit o Cuid informal para a Contin dos Cuid ao idoso com AVC, na comunidade? [Internet]. 2016 [cited 2021 Nov 2]; Available from: https://repositorio.ipsantarem.pt/handle/10400.15/1661
Santos CA da S. O papel do enfermeiro de reabilitação na capacitação do cuidador informal nos cuidados domiciliários?: revisão da literatura. 2018 Feb 20 [cited 2021 Nov 2]; Available from: https://repositorio.ipv.pt/handle/10400.19/5465
Forster A, Lambley R, JB Y. Is physical rehabilitation for older people in long-term care effective? Findings from a systematic review. Age Ageing [Internet]. 2010 Mar;39(2):169–75. Available from: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=ccm&AN=105310465&lang=pt-br&site=ehost-live
Clegg AP, Barber SE, Young JB, Forster A, Iliffe SJ. Do home-based exercise interventions improve outcomes for frail older people? Findings from a systematic review. Rev Clin Gerontol [Internet]. 2012/08/24. 2012 Feb;22(1):68–78. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27226701
Shirley Hoeman. Enfermagem de Reabilitação Processo e Aplicação. 2a Edição. Lusociência - Edições técnicas e científicas L, editor. Loures: SiG - Sociedade Industrial Gráfica, Lda.; 2000.
Ashworth NL, Chad KE, Harrison EL, Reeder BA, Marshall SC, Ashworth NL. Home versus center based physical activity programs in older adults. Cochrane Database Syst Rev [Internet]. 2005;(1). Available from: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=chh&AN=CD004017&lang=pt-br&site=ehost-live
Fortin MF, Salgueiro NRM. O processo de investigação. 3a ed. Loures: Lusociência; 2003.
Marôco J. Análise Estatística com o SPSS Statistics.: 7a edição. ReportNumber, Lda; 2018.
Deontologia Profissional de Enfermagem. 2015.
Ordem dos Enfermeiros - Regulamento n.o140/2019. Regulamento n.o 140/2019 Regulamento das Competências Comuns do Enfermeiro Especialista. Diário da Républica; 2019.
Declaração de Helsínquia da Associação Médica Mundial [versão de outubro de 2013 † ] Princípios Éticos para a Investigação Médica em Seres Humanos. [cited 2023 May 3]; Available from: http://www.wma.net/en/30publications/10policies/b3/
DGS. Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde. Lisboa; 2004.
OECD. Informal carers [Internet]. 2021. Available from: https://www.oecd-ilibrary.org/social-issues-migration-health/health-at-a-glance-2021_0ebfc7c0-en
OECD. Health at a Glance 2021 [Internet]. Health at a Glance 2021. OECD; 2021 [cited 2022 Mar 11]. 274 p. (Health at a Glance). Available from: https://www.oecd-ilibrary.org/social-issues-migration-health/health-at-a-glance-2021_ae3016b9-en
Gil A, Sousa F, Martins MM. Implementação de programa de Enfermagem de Reabilitação em idoso com fragilidade/síndrome de desuso – Estudo de Caso. Rev Port Enferm Reabil [Internet]. 2020;3(2):27–35. Available from: https://rper.aper.pt/index.php/rper/article/view/61
Martínez-Amat A, Hita-Contreras F, Lomas-Vega R, Caballero-Martínez I, Alvarez PJ, Martínez-López E. Effects of 12-week proprioception training program on postural stability, gait, and balance in older adults: a controlled clinical trial. J strength Cond Res. 2013 Aug;27(8):2180–8.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2023 Revista Portuguesa de Enfermería de Rehabilitación
Descargas
Consultas del resumen | 703 |
---|
PDF (Português (Portugal)) | 614 |
---|
PDF (English) | 49 |
---|