Resumo
Introdução: Os cuidadores informais da pessoa com acidente vascular cerebral deparam-se com dificuldades no regresso ao domicílio, nomeadamente na aquisição de competências para o seu desempenho. Este estudo objetiva: avaliar os efeitos de um programa de enfermagem de reabilitação na capacitação dos cuidadores informais no autocuidado do idoso dependente por acidente vascular cerebral, no domicílio.
Metodologia: Estudo quase-experimental. Amostra constituída por cuidadores informais (n=15) de uma Unidade de Cuidados na Comunidade do norte de Portugal (amostragem não probabilística por conveniência). A capacidade do cuidador para os autocuidados: cuidar da higiene pessoal, transferir, posicionar, providenciar ajudas técnicas, usar o sanitário, alimentar/hidratar e vestir/despir foram as variáveis avaliadas antes e após a implementação do programa, que contemplou seis contactos baseados no ensino, instrução e treino de competências. Instrumentos de recolha de dados utilizados: Formulário de Caraterização do Cuidador Informal e Escala de Capacidades do Prestador Informal de Cuidados a Idosos Dependentes por Acidente Vascular Cerebral.
Resultados: A maioria dos cuidadores da amostra são mulheres e têm em média 59,9 anos (± 8,86). Em todas as áreas de autocuidado houve melhoria da sua capacidade após a intervenção, sendo mais significativa naquelas que inicialmente apresentaram maior dificuldade: vestir/despir, transferir, posicionar. Existiram diferenças estatisticamente significativas entre os dois momentos.
Conclusão: O programa de enfermagem de reabilitação influenciou favoravelmente a capacitação dos cuidadores informais para o autocuidado do idoso dependente por acidente vascular cerebral, no domicílio. Esta investigação oferece suporte às equipas de saúde para uma prática clínica significativa para as populações, corroborando o papel fundamental da intervenção individualizada do enfermeiro de reabilitação.
Referências
World Health Organization. WHO reveals leading causes of death and disability worldwide: 2000-2019 [internet]. Geneva: WHO; 2020. [citado em 22 dez 2020]. Disponível em: https://www.who.int/news/item/09-12-2020-who-reveals-leading-causes-of-death-and-disability-worldwide-2000-2019.
World Health Organization. 10 Facts On Ageing And Health [internet]. Geneva: WHO; 2017. [citado em 22 dez 2020]. Disponível em: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/10-facts-on-ageing-and-health.
Serviço Nacional de Saúde. Acidente Vascular Cerebral [internet]. Serviços Partilhados do Ministério da Saúde E.P.E.; 2021. [citado em 27 fev 2023]. Disponível em: https://www.sns.gov.pt/noticias/2021/11/02/acidente-vascular-cerebral/.
Associação Nacional AVC. Reabilitação no AVC [internet]. Barcelos: ANAVC; 2022. [citado em 24 fev 2022]. Disponível em: http://www.associacaoavc.pt/sobre_avc/reabilitacao.html.
Eurocarers – European Association Working for Carers. About Carers [internet]. Brussels: Eurocarers; 2020. [citado em 2021 jan 20]. Disponível em: https://eurocarers.org/about-carers/.
Muhrodji P, Wicaksono HD, Satiti S, Trisnantoro L, Setyopranoto I, Vidyanti AN. Roles and Problems of Stroke Caregivers: A Qualitative Study in Yogyakarta, Indonesia. F1000Research [internet]. 31 jan 2022 [citado em 27 fev 2023]; 10:380. Disponível em: https://doi.org/10.12688/f1000research.52135.2.
Connor EO, Dolan E, Horgan F, Galvin R, Robinson K. A qualitative evidence synthesis exploring people after stroke, family members, carers and healthcare professionals’ experiences of early supported discharge (ESD) after stroke. PLOS ONE [internet]. 13 fev 2023 [citado em 28 fev 2023]; 18(2): e0281583. Disponível em: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0281583.
Lobo EH, Frølich A, Abdelrazek M, Rasmussen LJ, Grundy J, Livingston PM, Islam SM, Kensing F. Information, involvement, self-care and support – The needs of caregivers of people with stroke: A grounded theory approach. PLOS ONE [internet]. 31 jan 2023 [citado em 27 fev 2023];18(1):e0281198. Disponível em: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0281198.
Denham AM, Wynne O, Baker AL, Spratt NJ, Turner A, Magin P, Janssen H, English C, Loh M, Bonevski B. “This is our life now. Our new normal”: A qualitative study of the unmet needs of carers of stroke survivors. PLOS ONE [internet]. 8 maio 2019 [citado em 28 fev 2023];14(5): e0216682. Disponível em: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0216682.
Lamontagne ME, Richards C, Azzaria L, Rosa-Goulet M, Clément L, Pelletier F. Perspective of patients and caregivers about stroke rehabilitation: the Quebec experience. Top Stroke Rehabil [internet]. 15 out 2018 [citado em 28 fev 2023];26(1):39-48. Disponível em: https://doi.org/10.1080/10749357.2018.1534453.
Oliveira C, Couto G, Silva P. Enfermagem de Reabilitação nos Cuidados de Saúde Primários. In Ribeiro O. Enfermagem de Reabilitação: Conceções e Práticas. Lisboa: Lidel; 2021. ISBN 978-989-752-723-4. p.654-670.
Reis G, Bule MJ. Capacitação e Atividade de Vida. In Marques-Vieira C, Sousa L. Cuidados de Enfermagem de Reabilitação à Pessoa ao Longo da Vida. Loures: Lusodidata; 2017. ISBN 978-989-8075-73-4. p.57-65.
Santos NO, Predebon ML, Bierhals CC, Day CB, Machado DD, Paskulin LM. Development and validation a nursing care protocol with educational interventions for family caregivers of elderly people after stroke. Rev Bras Enferm [internet]. 2020 [citado em 13 jan 2020];73(suppl 3). Disponível em: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2018-0894.
Predebon ML, Dal Pizzol FL, Dos Santos NO, Bierhals CC, Rosset I, Paskulin LM. The capacity of informal caregivers in the rehabilitation of older people after a stroke. Investig Educ En Enfermeria [internet]. 12 jun 2021 [citado em 22 dez 2020];39(2). Disponível em: https://doi.org/10.17533/udea.iee.v39n2e03.
Mou H, Lam SKK, Chien WT. Effects of a family-focused dyadic psychoeducational intervention for stroke survivors and their family caregivers: a pilot study. BMC Nurs [internet]. 21 dez 2022 [citado em 27 fev 2023];21(1). Disponível em: https://doi.org/10.1186/s12912-022-01145-0.
Da Silva JK, Ferraz Anjos K, Pereira Alves J, Rosa DD, Boery RN. Needs for family caregivers of Cerebrovascular Accident survivors. Investig Educ En Enfermeria [internet]. 9 nov 2020 [citado 2 mar 2023];38(3). Disponível em: https://doi.org/10.17533/udea.iee.v38n3e06.
Zhang L, Zhang T, Sun Y. A newly designed intensive caregiver education program reduces cognitive impairment, anxiety, and depression in patients with acute ischemic stroke. Braz J Med Biol Res [internet]. 2019 [citado 9 dez 2019];52(9). Disponível em: https://doi.org/10.1590/1414-431x20198533.
Lin, S., Xiao, L.D. & Chamberlain, D. A nurse-led health coaching intervention for stroke survivors and their family caregivers in hospital to home transition care in Chongqing, China: a study protocol for a randomized controlled trial. Trials [internet]. 4 mar 2020 [citado 22 dez 2022]; 21 (1). Disponível em: https://doi.org/10.1186/s13063-020-4156-z.
Araújo O, Lage I, Cabrita J, Teixeira L. Intervention in informal caregivers who take care of older people after a stroke (InCARE): study protocol for a randomised trial. J Adv Nurs [internet]. 8 jun 2015 [citado 12 out 2020];71(10):2435-43. Disponível em: https://doi.org/10.1111/jan.12697.
Araújo O, Lage I, Cabrita J, Teixeira L. A quasi-experimental study of the effect of an intervention on older stroke survivors' functionality. Appl Nurs Res [internet]. Out 2020 [citado 12 jan 2022];55:151280. Disponível em: https://doi.org/10.1016/j.apnr.2020.151280.
Vluggen, T.P.M.M., van Haastregt, J.C.M., Tan, F.E. et al. Effectiveness of an integrated multidisciplinary geriatric rehabilitation programme for older persons with stroke: a multicentre randomised controlled trial. BMC Geriatr [internet]. 23 fev 2021 [citado em 28 fev 2023]; 21 (1). Disponível em: https://doi.org/10.1186/s12877-021-02082-4.
Bierhals CCBK, Dal Pizzol FLF, Low G, Day CB, Santos NO, Paskulin LMG. Quality of life in caregivers of aged stroke survivors in southern Brazil: A randomized clinical trial. Rev. Latino-Am. Enfermagem [internet]. Dez 2023 [citado em 28 fev 2023]; 31. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1518-8345.5935.3657.
Araújo O. O cuidado informal a pessoas idosas dependentes no autocuidado após um acidente vascular cerebral: avaliação do impacto do programa InCARE na capacitação dos cuidadores. [Tese de Doutoramento na internet]. Lisboa: Universidade de Lisboa com a colaboração da Escola Superior de Enfermagem de Lisboa; 2016 [citado em 12 dez 2020]. Disponível em: https://hdl.handle.net/10451/25155.
Matos MJ, Araújo C. Prevenção de lesões músculo-esqueléticas nos cuidadores informais de doentes dependentes no domicílio. Rev Port Enferm Reabil [internet]. 30 jun 2021 [citado em 12 mar 2023];4(1):56-63. Disponível em: https://doi.org/10.33194/rper.2021.v4.n1.157.
Saikai GM, Nardi SM, Saikai W, Pereira DD, Millin RC, Paschoal VD. Emotional and physical exhaustion of family caregivers / Exaustão emocional e física de cuidadores familiares. Rev Pesqui Cuid E Fundam Online [internet]. 13 nov 2020 [citado em 22 dez 2022]:1296-302. Disponível em: https://doi.org/10.9789/2175-5361.rpcfo.v12.9684.
Ordem dos Enfermeiros. Regulamento nº 392/2019 – Regulamento das Competências específicas do enfermeiro especialista em Enfermagem de Reabilitação. Diário da Républica, 2a série - no 85 - 3 maio 2019 [Internet]. 2019;13565–8. Disponível em: https://dre.pt/home/-/dre/122216893/details/maximized.
Dutra HS, Reis VN dos. Desenhos de estudos experimentais e quase-experimentais: definições e desafios na pesquisa em enfermagem. Rev Enferm UFPE on line [Internet]. 2016 [citado em 9 ago 2021];10(6):2230-41. Disponível em: https://doi.org/10.5205/1981-8963-v10i6a11238p2230-2241-2016.
Von Elm E, Altman DG, Egger M, Pocock SJ, Gøtzsche PC, Vandenbroucke JP; STROBE Initiative. The Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) statement: guidelines for reporting observational studies. J Clin Epidemiol [internet]. 2008 Abr [citado em 28 fev 2023];61(4):344-9. Disponível em: https://doi.org/10.1136/bmj.39335.541782.ad.
Hernández Sampieri R, Hernández Collado C, Baptista Lucio P. Metodologia de pesquisa. 5ª ed. São Paulo: Penso, 2013. ISBN 978-85-65848-28.
Araújo O, Lage I, Cabrita J, Teixeira L. Development and psychometric properties of ECPICID-AVC to measure informal caregivers’ skills when caring for older stroke survivors at home. Scand J Caring Sci [internet]. 29 mar 2016 [citado em 12 dez 2020];30(4):821-9. Disponível em: https://doi.org/10.1111/scs.12291.
Movimento Cuidar dos Cuidadores Informais. Um Movimento Capaz de Cuidar quem Cuida [internet]. Movimento Cuidar dos Cuidadores Informais; 2020. [citado em 25 fev 2022]. Disponível em: https://movimentocuidadoresinformais.pt/.
Pereira de Sá NM, Marques de Oliveira F, Gonçalves Sacramento CL, dos Santos Oliveira MI, Tavares Almeida FL. Programa de Enfermagem de Reabilitação na pessoa com Deglutição Comprometida em contexto de AVC: Estudo Exploratório. Rev Port Enf Reab [internet]. 30 jan 2023 [citado em 7 mar 2023]; 6(1): e265. Disponível em: https://revistas.rcaap.pt/index.php/rper/article/view/29646.
Martins R, Santos C. Capacitação do cuidador informal: o papel dos enfermeiros no processo de gestão da doença. Gestão e Desenvolvimento [internet]. 31 Jul 2020 [citado em 22 dez 2020]; (28): 117-3. Disponível em: https://revistas.ucp.pt/index.php/gestaoedesenvolvimento/article/view/9468.
Dixe MD, Frontini R, Sousa PM, Peralta TD, Teixeira LF, Querido AI. Dependent person in self?care: analysis of care needs. Scand J Caring Sci [internet]. set 2020 [citado 10 jan 2022];34(3):727-35. Disponível em: https://doi.org/10.1111/scs.12777.
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0.
Direitos de Autor (c) 2023 Revista Portuguesa de Enfermagem de Reabilitação
Downloads
Acessos ao Resumo | 643 |
---|
471 |
---|
PDF (English) | 30 |
---|